本文由第三方AI基于17173文章http://game.17173.com/content/2006-05-19/20060519163906991,16.shtml提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
怪物猎人全武器防具物品名中文翻译+推荐武器
2006-05-19 16:39:06
神评论
17173 新闻导语
MHP全武器防具名中文翻译(转自ACG天空)发表:13816307960整理:临家男孩*日文名紫色是推荐使用武器(部分附论坛常用名)斩味颜色(低->高):红斩橙斩黄斩绿斩蓝斩大剑日文名 中文名 (参考英文名) 物理攻击/属性攻击(防御加成)/斩味 (参考典故)アイアンソー
防具系列名及关键素材(不完整,随日本攻略网Monster World同步更新)
资料网址:http://fe-world.org/portable/armor/armor1_2.html
日文名 中文名 (参考英文名) 关键素材
RARE1～2
レザーライト(グリーンgreen) 轻皮革装 Leather light ケルビの皮/竜骨(小)
チェーン(ブルーblue) 锁子甲装 Chain 鉄鉱石
ハンター 猎人装Hunter 鉄鉱石
ランポス 蓝速龙装 ランポスの鱗/ランポスの皮
ゲネポス 黄速龙装 ゲネポスの鱗/ゲネポスの皮
イーオス 红速龙装 イーオスの鱗/毒袋/イーオスの毒牙/イーオスの皮
バトル 战斗装 Battle 円盤石/怪鳥の鱗
ボーン 骨装 Bone なぞの頭骨/竜骨(小)
ベルト 腰带 Belt
├アイアンベルト 铁腰带 Iron belt 鉄鉱石
└ハイドベルト 兽皮腰带 Hide belt 火竜の翼膜
ピアス 耳环 Pierced earrings
└護りのピアス 守护耳环 マカライト鉱石
RARE3
ハイメタ 高级金属装 High metal ライトクリスタル/マカライト鉱石
スティール 钢甲装 Steel マカライト鉱石
クック 怪鸟装 怪鳥の鱗
ゲリョス 毒怪鸟装 ゴム質の皮/毒袋
ガレオス 砂龙装 砂竜のヒレ/魚竜の顎/砂竜の鱗
レウス 雄火龙装 火竜の翼/火竜の甲殻/火竜の尻尾
レイア 雌火龙装 雌火竜の鱗
フルフル 电龙装 ブヨブヨした皮
ランゴ 飞虫装 ランゴスタの羽/ランゴスタの甲殻
タロス 爬虫装 カンタロスの羽
グラビド 铠龙装 鎧竜の甲殻
ガノス 水龙装 水竜の鱗
バサル 岩龙装 岩竜の甲殻
ディアブロ 角龙装 ねじれた角
モノブロス 一角龙装 真紅の角
キングロブスタ 龙虾王装 エビの小殻
ランポスD 蓝速龙D装 ランポスの白鱗片
ガノスD 水龙D装 翠水竜の鱗片
グラビドD 铠龙D装 黒鎧竜の軟殻
クックD 怪鸟D装 青怪鳥の鱗
RARE4
レザーライトG 轻皮革G装 ドラグライト鉱石
チェーンG 锁子甲G装 ドラグライト鉱石
ハンターG 猎人G装 ドラグライト鉱石
ランポスG 蓝速龙G装 ドラグライト鉱石
ゲネポスG 黄速龙G装 ドラグライト鉱石
イーオスG 红速龙G装 ドラグライト鉱石/ユニオン鉱石/ノヴァクリスタル
バトルG 战斗G装 ドラグライト鉱石
ボーンG 骨G装 ドラグライト鉱石
Gベルト G腰带
├スキンライトGベルト 轻毛皮G腰带 Skin light belt ドラグライト鉱石
├アイアンGベルト 铁G腰带 ドラグライト鉱石
└ハイドGベルト 兽皮G腰带 ドラグライト鉱石
ハイメタG 高级金属G装 ノヴァクリスタル/ドラグライト鉱石
スティールG 钢甲G装 ドラグライト鉱石
クックG 怪鸟G装 ドラグライト鉱石/ユニオン鉱石
ゲリョスG 毒怪鸟G装 上竜骨
ガレオスG 砂龙G装 ユニオン鉱石
レウスG 雌火龙G装 火竜の逆鱗
レイアG 雌火龙G装 雌火竜の逆鱗
フルフルG 电龙G装 アルビノの中落ち
ランゴG 飞虫G装 ランゴスタの刃羽
タロスG 爬虫G装 カンタロスの刃羽
グラビドG 铠龙G装 鎧竜の堅殻
ガノスG 水龙G装 上竜骨
バサルG 岩龙G装 岩竜の翼
ディアブロG 角龙G装 角竜の背甲
K��ロブスタG 龙虾王G装 エビの大殻
ガノスK 水龙K装 翠水竜のヒレ
グラビドK 铠龙K装 黒鎧竜の甲殻
クックK 怪鸟K装 青怪鳥の甲殻
RARE5
暁丸/曙丸
凛/艶
ギルドナイト 行会骑士装(男性专用) Guild knight
メイド 女佣装(女性专用) Housemaid
忍の陰陽
リオソウル 苍火龙装
リオハート 樱火龙装
クロオビ 黑带装(训练所装)
ドラゴン 黑龙装 Dragon
モノデビル 一角龙装
混沌のパオ
キリン 麒麟装
ビストロ 厨师装 Bistro
マカルパ 春夜鲤装
メルホア 花瓣装
スーツ 紧身衣
フェイク 伪装面具 Fake
ピアス 耳环
暁丸/曙丸��羅
凛/艶��羅
ギルドナイトG 行会骑士G装
メイドG 女佣G装
忍の白黒
リオソウルG 苍火龙G装
リオハートG 樱火龙G装
ドラゴンG 黑龙G装
混沌のパオ��羅
キリンG 麒麟G装
ビストロG 厨师G装
マカルパG 春夜鲤G装
メルホアG 花瓣G装
スーツG 紧身衣G
Gフェイク 伪装面具G
Gピアス 耳环G
RARE6
レザーライトS 轻皮革S装
チェーンS 锁子甲S装
ハンターS 猎人S装
ランポスS 蓝速龙S装
ゲネポスS 黄速龙S装
イーオスS 红速龙S装
バトルS 战斗S装
ボーンS 骨S装
Sベルト S腰带
ハイメタS 高级金属S装
スティールS 钢护甲S装
クックS 怪鸟S装
ゲリョスS 毒怪鸟S装
ガレオスS 砂龙S装
レウスS 雄火龙S装
レイアS 雌火龙S装
フルフルS 电龙S装
ランゴS 飞虫S装
タロスS 爬虫S装
グラビドS 铠龙S装
ガノスS 水龙S装
バサルS 岩龙S装
ディアブロS 角龙S装
モノブロスS 一角龙S装
K��ロブスタS 龙虾王S装
レザーライトU 轻皮革U装
ハンターU 猎人U装
ランポスU 蓝速龙U装
ゲネポスU 黄速龙U装
イーオスU 红速龙U装
バトルU 战斗U装
ボーンU 骨U装
ハイメタU 高级金属U装
クックU 怪鸟U装
ゲリョスU 毒怪鸟U装
ガレオスU 砂龙U装
フルフルU 电龙U装
ランゴU 飞虫U装
タロスU 爬虫U装
グラビドU 铠龙U装
ガノスU 水龙U装
バサルU 岩龙U装
ディアブロU 角龙U装
RARE7
暁丸/曙丸��覇
凛/艶��覇
ギルドナイトS 行会骑士S装
メイドS 女佣S装
忍の空海
リオソウルS 苍火龙S装
リオハートS 樱火龙S装
ドラゴンS 黑龙S装
モノデビルS 一角龙S装
混沌のパオ��覇
キリンS 麒麟S装
ビストロS 厨师S装
マカルパS 春夜鲤S装
メルホアS 花瓣S装
スーツS 紧身衣S
Sフェイク S伪装面具
Sピアス S耳环
忍の天地
シルバーソル 白银索尔(银火龙装) Sliver Sol 索尔: (罗马神话)太阳神
ゴールドルナ 黄金露娜(金火龙装) Gold Luna 露娜: (罗马神话)月亮神
本文导航
关于怪物猎人的新闻
- (2014-01-23) 《****》怪物Q版挂件 1月下旬发售
- (2013-12-07) 《火纹觉醒》《MHG》双王合作装备登场
- (2013-09-19) 《****边境G》登陆PSV 14年服务开始
- (2013-09-15) 怪物猎人存钱筒 用大怪鸟老师存钱比较稳
- (2013-08-28) 狩猎前要吃饱 《怪物猎人》雄火龙尾蛋糕
