本文由第三方AI基于17173文章http://game.17173.com/content/2011-12-31/20111231143917203,5.shtml提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
《三国志12》公布部分武将详细资料
2011-12-31 00:00:00
神评论
17173 新闻导语
早前情报：官网更新《三国志12》秘策指令详细介绍五虎将登场《三国志12》海量新截图2012一季度发布《三国志12》细节回顾《三国志12》海量截图：内政命令/新人物《三国志12》30名人物角色设定图释出将是即时制战斗《三国志12》后续大爆料魏国曹操そうそう字：孟徳もうとく155年～
関羽
か ん う
字：
雲長
うんちょう162年～219年
劉備の義弟。張飛の義兄。桃園の誓いで劉備、張飛と義兄弟となり、董卓討伐戦で華雄を討って名を上げた。劉備が曹操に敗れた時、劉備の妻を守って曹操に降伏。袁紹軍の顔良と文醜を斬って曹操への義理を果たすと、５関６将を突破して劉備の下へ帰参した。
翻译：刘备的义弟，张飞的义兄。在桃园结义中与刘备、张飞结为义兄弟、并在讨伐董卓时因斩杀华雄而成名。刘备在徐州败于曹操之时，为保护刘备之妻而投降曹操。在斩杀了袁绍军的颜良文丑之后报答了曹操恩情，过五关斩六将复归于刘备麾下。
