《最终幻想13》全敌人中英日对照表

2010-08-19 00:00:00 神评论

17173 新闻导语

普通日文原版繁体中文版英文版PSICOM治安兵 PSICOMEnforcerPSICOM治安猟兵 PSICOMWardenゲパルト烈爪 PantheronPSICOM飛空偵察兵 PSICOMAerialReconPSICOM特殊戦術士 PSICOMMarauderベヒーモス改 B

普通

日文原版	繁体中文版	英文版
PSICOM治安兵		PSICOM Enforcer
PSICOM治安猟兵		PSICOM Warden
ゲパルト烈爪		Pantheron
PSICOM飛空偵察兵		PSICOM Aerial Recon
PSICOM特殊戦術士		PSICOM Marauder
ベヒーモス改		Beta Behemoth
機甲兵クリーガー		Myrmidon
ツヴェルク探査型		Zwerg Scandroid
グール		Ghoul
ガスト		Ghast
ワイト		Wight
ビルジバス		Breshan Bass
ブラッドバス		Bloodfang Bass
ベヒーモス剛		Alpha Behemoth
PSICOM特務兵		PSICOM Tracker
機甲兵ヴァッヘ		Watchdrone
PSICOM特務猟兵		PSICOM Ranger
快速機シュトルヒ		Ciconia Velocycle
機甲兵ケンプファー		Crusader
PSICOM強攻戦術士		PSICOM Executioner
ゲパルト猛牙		Thexteron
バルバロイ		Pulsework Soldier
インキュバス		Incubus
サキュバス		Succubus
警備軍一般兵		Corps Regular
警備軍一般兵射手		Corps Gunner
機甲兵ウーラン		Uhlan
誘導ビーコン		Targeting Beacon
ボム		Bomb
グレムリン		Gremlin
エーゲル自律機雷		Frag Leech
ヴェスペ葉隠		Vespid
シルバリオ		Silver Lobo
クロウラー		Crawler
ベヒーモス		Feral Behemoth
ドレイナー		Barbed Specter
警備軍巡視兵		Corps Watchman
警備軍巡視兵射手		Corps Marksman
快速機ミーラン		Milvus Velocycle
ベジタプリン		Flandragora
ヘッジフロッグ		Hedge Frog
スケイルビースト	介殼獸	Scalebeast
ガルキマセラ		Garchimacera
ワイバーン	飛龍	Wyvern
マッドフロッグ		Mud Frog
警備軍保安兵射手		Corps Tranquifex
快速機ファルケ	快速機隼鷹	Falco Velocycle
警備軍保安兵		Corps Pacifex
プリン衛生兵		Flanitor
シルトパット月光		Lucidon
PSICOM駆逐猟兵		PSICOM Predator
機甲兵イェーガー		Orion
PSICOM駆逐兵		PSICOM Scavenger
PSICOM特火駆逐兵		PSICOM Bombardier
PSICOM教導戦術士		PSICOM Warlord
PSICOM飛空狙撃兵		PSICOM Aerial Sniper
ベヒーモス魁星	兇惡巨獸魁星	Lodestar Behemoth
ツヴェルク市街型		Zwerg Metrodroid
PSICOM強襲兵		PSICOM Raider
PSICOM強襲猟兵		PSICOM Infiltrator
機甲兵マトローゼ		Deckdrone
PSICOM飛空竜騎兵		PSICOM Dragoon
PSICOM機動コマンド		PSICOM Huntress
機甲兵ヴィーキング		Viking
プリン電機兵		Flanborg
ヴェスペ陣風		Vespid Soldier
シルトパット陽炎		Thermadon
PSICOM特火強襲兵		PSICOM Destroyer
PSICOM戦術導士		PSICOM Reaver
イェニチェリ		Pulsework Knight
ヒューズ		Circuitron
ノクチルカ		Noctilucale
ルミネスゼリー		Phosphoric Ooze
アルケミックゼリー		Alchemic Ooze
スカテネ		Skata'ne
スティキニ		Stikini
バーサーカー		Berserker
飛燕剣		Centaurion Blade
インプ		Imp
アーリマン		Ahriman
グランベヒーモス		Greater Behemoth
アルラウネ		Alraune
カラメルムース		Flan
ミックスムース		Dire Flan
ジャンボムース		Monstrous Flan
レヤック		Leyak
ランダ		Rangda
ゴルゴノプス		Gorgonopsid
トリフィド		Triffid
キングベヒーモス		Behemoth King
スヴァローグ		Svarog
メガハーヴェスト		Hybrid Flora
マンチキン		Munchkin
マンチキンスター		Munchkin Maestro
ネラプシ		Nelapsi
タキシム		Taxim
ランドガレオン		Navidon
ゴブリン		Goblin
アンフィスバエナ		Amphisbaena
メギストテリウム		Megistotherian
サボテンダー		Cactuar
ザ·サボテンダー		Giant Cactuar
サボテンマスター		Cactuar Prime
サポテンダー		Flowering Cactuar
アダマンケリス		Adamanchelid
アダマントータス		Adamantortoise
アダマンタイマイ	堅鋼玳瑁龜	Adamantoise
右前脚	右前脚	Right Foreleg
左前脚	左前脚	Left Foreleg
ホプリタイ		Hoplite
アバランチ		Cryohedron
ジャガーノート		Juggernaut
ファランクス		Boxed Phalanx
マムルーク		Pulsework Centurion
ラスティプリン		Rust Pudding
ヤシャ		Yaksha
ヤクシニー		Yakshini
オクサイドプリン		Ferruginous Pudding
タイラント		Tyrant
ストリゴイ		Strigoi
ヴェーターラ		Vetala
オロボン		Orobon
ケラトサウルス		Ceratosaur
ケラトラプトル		Ceratoraptor
マーナガルム		Mánagarmr
クシャトリヤ		Pulsework Gladiator
ヴァルコラキ		Varcolaci
ピジャヴィカ		Pijavica
ノスフェラトゥ		Nosferatu
チョンチョン		Chonchon
ラルヴァ		Seeker
機甲兵キュラシェーア		Bulwarker
警備軍首都兵射手		Corps Defender
聖府親衛猟兵		Sanctum Archangel
警備軍首都兵		Corps Steward
ゲパルト金剛		Adamantheron
聖府親衛兵		Sanctum Seraph
ベヒーモス零式		Proto-behemoth
フンババ		Humbaba
防衛騎スウェリエン		Vernal Harvester
聖府親衛コマンド		Sanctum Inquisitrix
聖府親衛特火兵		Sanctum Celebrant
サクリファイス		Sacrifice
快速機アドラー		Aquila Velocycle
突撃砲ティーガー		Megrim Thresher
ダゴン		Dagonite
インヴィンシブル		Immortal
聖府親衛騎士		Sanctum Templar
シャオロングイ		Shaolong Gui
ロングイ		Long Gui