首先是历史课，历史好的人请跳过这一段：Square Enix的《最终幻想XIII（Final Fantasy XIII）》，在日本本土为PS3独占，但在北美和欧洲市场将对应PS3和X360两大平台。PS3使用BD作为存储载体，X360则使用普通DVD，但Square Enix曾保证这一差异不会影响到游戏本身的质量。

接下来是正题。《最终幻想XIII》的制作人北濑佳范近日在接受IGN记者采访时，谈到了关于在美版游戏中增加日语原声音轨的问题。他表示《纷争 最终幻想》因为使用的是UMD，所以要增加日语配音的话会超出一张碟的容量，因此他们当时放弃了这个想法。

接着，当记者询问美版和欧版的《最终幻想XIII》是否能够在英语配音的基础上增加日语原声配音的问题时，北濑佳范是这样回答的：

“显然，当我们谈到PS3和Xbox（X360版）的《最终幻想XIII》时，PS3因为使用的是BD所以有足够的容量，但Xbox可能就有点困难。因此目前我们计划（美版和欧版）只收录英语音轨。我不知道是不是真的有那么多人希望加入日语配音。”

当IGN的记者告诉北濑佳范，有很多网友表示希望美版和欧版也能加入日文语音的消息之后，他回答说：

“那恐怕你得代我向他们表示歉意了。如果我们早一点听到这样的呼声的话，或许还能提前做些什么。”

实在是太糟了，北濑监督，你到现在才知道……