NDS《最终幻想IV》中日文对照资料及全宝箱位置

第1页 操作说明
第2页 宝箱获得一览
第3页 各人物能力一览
第6页 道具中日文对照一览
第7页 珍贵道具一览

操作说明

迷宫/城市/大地图

菜单说明
アイテム              确认、使用和整理道具
まほう                  魔法，其中しろまほう可以使用白魔法
そうび                  装备
アビリティ            能力，可以调整战斗指令和自动战斗方式
ステータス          状态
ならびかえ          更改队列
コンフィグ          设置，更改之后要选择下方的けってい才能生效
ちゅうだん          中断
セーブ                记录，其中タイトルへ是回到标题画面

コンフィグ ：
バトルタイプ (战斗类型)            アクティプ(ATP)  ウェイト(回合制) 
バトルスピ-ド(战斗速度)            1——6（1最快）
メッセ-ジそくど(信息速度)        1——3（1最快）
いどう(默认移动)                      あるき(步行)      はしり(跑步)
ウィンドウタィブ（窗口颜色）  1——6（蓝、紫、蓝灰、绿、红灰、红）
じまく(是否自动播放剧情) 
ポイス(人物声音的开关) 
けってい (确定)                    しょきか (初期)

在开启主菜单后上屏为主菜单，下屏为人物状态栏。
第一行：人物名字，等级
第二行：Hit Point的简称，生命值
第三行：Magic Point的简称，魔法（技能）值

魔法部分
左上一栏：人名    右上一栏：分别是しろまほう（白魔法）    くろまほう（黑魔法）    しょうかん（召唤魔法）
      下面方框里就是执行选中对应魔法的魔法一览表，白色的说明现在可用，灰色的说明在菜单里不可用。
      在这里页面可以为魔法调整顺序，操作方法是用光标指到某一魔法，按一下确定键，然后指向另一魔法，再按一下确定键，这样两个魔法就交换了位置……把你经常使用的魔法排在前面吧。


装备部分
そうび                穿上装备
はずす                御下装备
さいきょう        自动装上最强装备
第1行是人名、职业
下面依次是
みぎ                  右手装备
ひだり              左手装备
あたま              头盔装备
からだ              身体装备
うで                  手臂装备


人物详细状态一览
上屏
上半显示框
第一行：人物名字与人物职业
第二行：等级、异常状态图标
第三行：Hit Point的简称，生命值              けいけんち              现在经验值
第四行：Magic Point的简称，魔法（技能）值  つぎのレベルまで あと    升级所需经验值
下半部分为战斗菜单和全部技能菜单。
最下面为选项说明

下屏：
人物能力值
ちから                力
すばやさ            敏捷
たいりょく          体力
ちせい                知性
せいしん            精神

こうげき            攻击
めいちゅう          命中
ぼうぎょ            防御
かいひ                回避
まほうぼうぎょ  魔法防御
まほうかいひ      魔法回避